Author
- Nikos Kazantzakis
Directed by
Assistant director
Translation
- Karol Dlouhý
Libretto
- Joseph Stein
Costumes
- Ľudmila Várossová
Dramaturgist
- Svetozár Sprušanský
Stage
- Vladimír Čáp
Music
- John Kander
Accompaniment
- Viera Červeňáková / Lubomír Dolný
Choreography
- Ján Ďurovčík
Prebásnenie textov piesní
- Ľubomír Feldek
Texty piesní
- Fred Ebb
Hudobné naštudovanie a dirigent
- Július Selčan
Niko, mladý spisovateľ
-
Ondrej Kovaľ
Hostující herec
-
Marcel Ochránek
Zorba
-
Marián Slovák
Hostující herec
-
Leopold Haverl
Hostující herec
Madame Hortenzia, majiteľka penziónu
-
Gabriela Dolná
Hostující herečka
-
Božidara Turzonovová
Hostující herečka
Život
-
Eva Večerová
Hostující herečka
-
Eva Pavlíková
Smrť
-
Božena Slabejová
Hostující herečka
-
Žofia Martišová
Hostující herečka
Vdova
-
Jana Valocká
Hostující herečka
-
Daniela Kuffelová
Mimiko, dedinský blázon
-
Václav Púčik
Hostující herec
-
Ivan Martinka
Hostující herec
Mavrodani, starsta obce
Despa, jeho žena
Pavli, ich syn
-
Matej Schneider
Hostující herec
-
Erik Peťovský
Hostující herec
Manolakas, starostov brat
-
Ján Greššo
Hostující herec
Katapolis, krčmár
-
Anton Živčic
Hostující herec
Antonis, starec
Fivos, dedinský strážnik
-
Peter Gecík
Hostující herec
Georgi, rybár
-
Marcel Ochránek
-
Igor Šebesta
Hostující herec
-
Ondrej Kovaľ
Hostující herec
Otec Zachariáš, kňaz
-
Andrej Rimko
Hostující herec
ruský admirál
-
Peter Gecík
Hostující herec
francúzsky admirál
-
Matej Schneider
Hostující herec
-
Erik Peťovský
Hostující herec
anglický admirál
-
Igor Šebesta
Hostující herec
-
Ondrej Kovaľ
Hostující herec
-
Marcel Ochránek
taliansky admirál
-
Peter Árendáš
Hostující herec
-
Martin Parkányi
Hostující herec
-
Michal Barniak
Hostující herec
-
Róbert Zeman
Hostující herec
Sofia, lakomá dedinčanka
-
Eva Večerová
Hostující herečka
-
Eva Pavlíková
Efterpa, mladá matka
-
Daniela Kuffelová
-
Jana Valocká
Hostující herečka
Marina, pobožná starena
-
Eva Hlaváčová
Hostující herečka
Meropa, práčka
-
Klaudia Kolembusová
Hostující herečka
Melina, krčmárova dcéra
-
Miloslava Zelmanová
Hostující herečka
Martha, brušná tanečnica
-
Klaudia Kolembusová
Hostující herečka
Athéna, prostitútka
-
Miloslava Zelmanová
Hostující herečka
Atanas, miništrant
-
Matej Lisický
Hostující herec
-
Filip Greguš
Hostující herec
Anjel
-
Samuel Adamec
Hostující herec
-
Dominik Bernáth
Hostující herec
Hortenzia, 6-ročná
-
Lenka Heiserová
Hostující herečka
-
Petra Šípošová
Hostující herečka
Andronika, dievčatko
-
Karin Mészárosová
Hostující herečka
-
Beáta Burdová
Hostující herečka
bubeník smrti
-
Bibiana Mikleová
Hostující herečka
-
Linda Turcerová
Hostující herečka
-
Silvia Beláková
Hostující herečka
-
Beáta Geffertová
Hostující herečka
-
Peter Vaško
Hostující herec
Turek
-
Juraj Ilečko
Hostující herec
-
Peter Árendáš
Hostující herec
-
Marián Hlavatý
Hostující herec
-
Ladislav Cmorej
Hostující herec
Dedinčania (v alternáciách tancujú členovia spoločnosti JAN)
-
Peter Šavel
Hostující herec
-
Václav Púčik
Hostující herec
-
Juraj Svečula
Hostující herec
-
Juraj Ilečko
Hostující herec
-
Juraj Ivančík
Hostující herec
-
Martin Parkányi
Hostující herec
-
Marián Hlavatý
Hostující herec
-
Tibor Belan
Hostující herec
-
Ladislav Cmorej
Hostující herec
-
Michal Barniak
Hostující herec
-
Peter Árendáš
Hostující herec
-
Linda Turcerová
Hostující herečka
-
Lenka Porubská
Hostující herečka
-
Zuzana Piačková
Hostující herečka
-
Mária Papcúnová
Hostující herečka
-
Bibiana Mikleová
Hostující herečka
-
Katarína Líšková
Hostující herečka
-
Veronika Ladzianska
Hostující herečka
-
Denisa Kubašová
Hostující herečka
-
Katarína Krištofová
Hostující herečka
-
Katarína Knotková
Hostující herečka
-
Jana Gregušová
Hostující herečka
-
Beáta Geffertová
Hostující herečka
-
Katarína Földéšiová
Hostující herečka
-
Lucia Bottová
Hostující herečka
-
Silvia Beláková
Hostující herečka
-
Róbert Zeman
Hostující herec
-
Peter Vaško
Hostující herec
Čierni prievozníci
-
Mário Kudlačík
Hostující herec
-
Miloš Kusenda
Hostující herec
Veslári
-
Miroslav Szabó
Hostující herec
-
Miloš Vlasák
Hostující herec
